Afficher la version complète : ! Le renouveau du Wiki, venez participer !
Bonjour à tous !
Voilà, en ayant vu l'appel aux armes lancé par Shangalar pour contribuer à améliorer Generation Fallout, j'ai proposé de m'occuper personnellement du Wiki pour en faire la plus grande ressource d'information francophone sur Fallout.
Je ne le cache pas, la tâche va être difficile, il est impossible de l'achever seul, mais je m'occuperai des travaux les plus difficiles et j'aurai donc besoin de monde pour compléter et écrire certaines pages courtes qui manquent.
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
Pour l'instant, j'ai refait les pages d'armes de Fallout 1 et Fallout 2 au propre en les réorganisant et en mettant leurs noms réels.
Fallout 1 : http://www.fallout-3.com/wiki/Fallout_1:_Armes
Fallout 2 : http://www.fallout-3.com/wiki/Fallout_2:_Armes
En suivant ce modèle, j'aurai besoin d'une ou plusieurs personnes pour me faire les pages d'armes de Fallout 3 et Fallout Tactics. Comme je l'ai dit, vous n'êtes pas obligé de tout faire mais chaque contribution apportera sa pierre à l'édifice jusqu'à que la page soit complète.
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
Pour les pages sur les villes, je me suis attaqué à celle de Dépôtville et celle de Megaton, en insérant deux images pour chacune, soit la carte si elle existe (ville de Fallout 1 et Fallout 2) soit une image typé carte postal Falloutien, puis une autre sur une vue de l'entrée de la ville. J'ai fait un tableau sur les renseignements utiles puis inséré un petit descriptif de la ville. Et pour finir, ajouté l'historique et les divers anecdotes la concernant.
Sur ces deux pages, je souhaiterai avoir votre avis, si quelque chose manque ou n'est pas à sa place, n'hésitez pas à leur dire à la suite de ce post :
Dépôtville : http://www.fallout-3.com/wiki/D%C3%A9p%C3%B4tville
Megaton : http://www.fallout-3.com/wiki/Megaton
Une fois votre avis donnés, cela me permettra de
- Soit modifié les pages
- Soit de reprendre le même modèle et ainsi commencer à faire les autres villes
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
A l'heure actuelle, mon objectif principal sera de m'occuper des villes et du système de jeu (en créant les pages Trait, SPECIAL etc...).
Hormis les pages d'armes de Fallout 3 et Fallout Tactics, j'aurai besoin de personne pour compléter les pages de quêtes de Fallout 1 et Fallout 2. J'ai modifié et réécrit une page de quête pour vous donner le modèle à suivre :
http://www.fallout-3.com/wiki/Trouve_le_voleur_d%27eau
Votre objectif sera donc de vous occuper d'une ou plusieur quête en suivant le modèle (en mettant une image d'illustration, un tableau de renseignement et la soluce de la quête). Une fois le travail terminé, venez l'écrire sur ce post, ça sera beaucoup plus pratique pour tout le monde en évitant de refaire une quête déjà terminée.
Pour suivre le modèle c'est très simple, il vous suffit d'éditer la page donnée plus haut, de prendre tout le texte, de faire copier et de le coller dans la page de la quête que vous êtes en train de faire. Vous devez ensuite bien sûr modifier les renseignements dans le tableau et supprimer le texte pour mettre celui de votre quête.
-----------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------
Pour récapituler, je souhaiterai donc avoir des personnes pour :
- Crée les pages d'armes de Fallout 3 et Fallout Tactics en suivant le modèle donné ci-dessus.
- Crée ou remettre au propre les pages des quêtes de Fallout 1 et Fallout 2 en suivant le modéle donné ci-dessus.
Mais vous n'êtes pas obligez de faire ça, vous pouvez faire autre chose mais que ce ne soit pas un gros truc (comme une page sur une ville par exemple).
Si vous ne connaissez pas comment marche l'édition d'un Wiki, vous pouvez soit allé sur les différentes pages d'aide de notre Wiki ou celle de Wikipédia, ou soit m'écrire par mp ou sur ma page de discussion sur le Wiki. Voici les liens pour les pages d'aides :
http://www.fallout-3.com/wiki/Syntaxe_Wiki
http://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Barre_d'outils_d'%C3%A9dition
http://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Syntaxe
http://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Ins%C3%A9rer_une_image
http://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Les_tableaux_pour_les_curieux
Voilà le départ de quelque chose de grand, c'est une nouvelle expérience qui nous attend et qui, j'espère, pourra contribuer a renforcé encore plus la communauté Fallout. Alors, si vous aimez l'univers de Fallout et que vous voulez contribuer au site, le Wiki n'attend que vous.
Si vous avez besoin d'aide ou avez une suggestion sur quelque chose, n'hésitez pas à écrire à la suite de ce post, m'envoyez un mp ou à m'écrire sur ma page de discussion sur le Wiki.
Je vous souhaite à tous une bonne journée et espère vous voir bientôt sur le Wiki !
HawK-EyE
03/08/2010, 12h39
C'est un excellent début, je n'ai malheureusement pas le temps de m'en occuper pour l'instant, mais j'essaierai de t'aider du mieux que je peux.
Pour les armes de Fallout 3, c'est facile il y a ce post :
http://www.fallout-3.com/forum/showthread.php?t=740
Pour les villes et le reste n'oublie pas de faire des Catégories du genre Villes de Fallout 1 - Villes de Fallout 2 - Villes de Fallout 3 etc..
Tu peux faire aussi une méga catégorie "Lieux" où on mettra tout ce qui s'y rapporte etc..
Pour les quêtes c'est très bien, je pense que des amateurs de soluces en tout genre sauront les remplir au fur et à mesure.
ps : attention aux fautes d'ortographes et d'accord :)
Bonne chance pour la suite.
paudouce75
04/08/2010, 08h34
Bonjour à tous,
cela fait pas mal de temps que je sillone ce forum pour chercher des réponses à mes questions sans jamais avoir posté ni envoyé de messages.
J'aimerai participer à l'élaboration du Wiki, étant donné que je suis un vrai fan de Fallout, et spécialement du premier Fallout. D'ailleurs, je trouve que c'est une très bonne initiative de faire un Wiki sur ce jeu, bien qu'il en existe déjà un sur FOnline.
J'ai bon espoir que ma candidature soit retenue. J'ai, en ce moment, du temps pour écrire des articles sur plusieurs sujet.
Merci de m'avoir lu !
HawK-EyE
04/08/2010, 08h45
Salut à toi paudouce75 et bienvenue sur ces forums !
Tu n'as pas besoin de candidater pour participer au wiki puisque l'écriture y est publique. En revanche il te faudra t'inscrire sur celui-ci (petit lien tout en haut à gauche) avant de pouvoir commencer à contribuer.
Connais-tu la syntaxe wiki ? T'es tu déjà servi de ce type d'outil ? Par quoi souhaiterais-tu commencer ? Quelle catégorie en particulier ?
paudouce75
04/08/2010, 09h14
Bonjour HawK-EyE, et merci pour l'accueil. Excuse ma naïveté, mais je ne vois pas le lien que tu m'as indiqué.
Je connais un petit peu la syntaxe wiki et j'ai déjà édité quelques petits articles par ci par là.
En toute franchise, je préfèrerai commencer par la description d'une des villes du jeu, ce que l'on y trouve, les quêtes, les endroits à éviter, à recommander etc...
HawK-EyE
04/08/2010, 09h20
Pardon, le lien pour l'inscription est tout en haut à droite Créer un compte ou se connecter (http://www.fallout-3.com/forum/../w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Accueil)
Pour les villes du jeu tu as carte blanche, fait toi plaisir, n'hésite pas à y aller franchement.
Essaie simplement de garder une trace de ce que tu as fait en indiquant sur un post tes ajouts, un petit peu comme ce qu'à fait Snake.
Bonne chance à toi et merci !
Hello paudouce75 et merci de ta participation au Wiki =).
Si tu veux t'occuper d'une ville en particulier, fais le savoir, essaye de suivre les modèles que j'ai donner plus haut par contre :
http://www.fallout-3.com/wiki/D%C3%A9p%C3%B4tville
http://www.fallout-3.com/wiki/Megaton
En suivant ces modèles pour la ville que tu veux t'occuper, tu peux bien sûr rajouter ce que je n'ai pas mis (vu que ce n'est pas encore terminé) à savoir les quêtes et la cartographie (description des différents quartier de celle-ci). Tu peux crée aussi une rubrique " conseil " pour dire à quel niveau à peu prés les quêtes sont faisable, ce qu'on peut y trouver en terme de matos par exemple.
Je compte sur toi mon ami, dis moi quel ville tu veux faire avant de te lancer puis après c'est parti !
paudouce75
05/08/2010, 09h11
Salut Snake, j'aimerai, pour commencer, m'occuper de la ville des Sables Ombragés. Seulement, puis je y inclure le campement des pillards Khans, vu que ceux ci ne nous donnent pas de quêtes à faire.
En fait, si j'ai bien compris, je peux donner toutes les informations à savoir sur cette ville?
paudouce75
05/08/2010, 09h28
Et aussi, comment créer une nouvelle page de ville?
HawK-EyE
05/08/2010, 10h32
Et bien si tu tape le nom de la page dans la zone de recherche en haut à droite et que cette page n'existe pas, il te file automatiquement un lien pour la créer, il te suffit alors de la remplir pour qu'elle existe.
Une page seule ne sert a rien, il faut la lier au reste du contenu, soit par des catégories, soit par des liens insérés dans les pages qui redirigent vers celle-ci.
Une fois le nom de la page créé, exemple : "New Reno" tu va pouvoir mettre des liens [[New Reno]] un petit peu partout pour la lier au reste du contenu.
Nhésite pas si tu as d'autres questions
Ne t'inquiete pas, je t'ai crée la page de la ville mais je n'ai presque rien mis pour que tu puisses t'en occuper =).
http://www.fallout-3.com/wiki/Sables_ombrag%C3%A9s
j'ai juste mis les 2 images et le tableau, l'historique, la présentation, les quêtes, les anecdotes etc... c'est à toi de jouer !
Par contre non, la base des Khans est une zone à part qui n'a rien avoir avec les Sables ombragés (c'est comme si tu me disais de mettre la Cathédrale dans la zone du Cimetière alors qu'elle en fait pas partie).
Les pages servent plus pour une description historique théoriquement (puisque qu'une page des quêtes existe déja).
Sur ceux, je compte sur toi mon ami et encore merci de ta contribution pour la quête " Sauve Tandi des Pillards " :)
Autrement, j'ai fini hier la page de Fallout: Brotherhood of Steel, le Fallout le plus méconnu. Si vous avez envie d'en apprendre un peu plus sur cet excellent jeu, c'est choses possible :
http://www.fallout-3.com/w/index.php?title=Fallout:_Brotherhood_of_Steel
J'ai aussi crée des images spécifique pour chaque division de la catégorie Univers, pour que ça ai plus de gueule. Donc pour l'instant, pour la page " Univers " et " Lieux ".
http://www.fallout-3.com/w/index.php?title=Univers
http://www.fallout-3.com/wiki/Univers:_Lieux
Je compte aujourdh'ui faire la page de l'Habitant de l'Abri et crée la division " Héros " dans la catégorie Univers (avec une nouvelle image spécifique).
En attendant les nouveaux contributérent, je vous souhaite une bonne journée et si tu veux encore t'occuper d'une ville après paudouce 75, pas de soucis !
HawK-EyE
05/08/2010, 12h25
Un petit lien qui va surement vous aider :
http://wikifallout.free.fr/index.php5?title=Accueil
Je ne sais pas si ce wiki est remis à jour régulièrement, il faudrait demander à l'auteur ce qu'il compte en faire et proposer une fusion avec nos pages s'il est d'accord.
Junkie Jawa
05/08/2010, 13h00
J'ai fait une petite quête ("Trouve le silex pour que Mynoc puisse aiguiser ta lance"). Dites moi si j'ai bon et j'en ferait quelques autres..
Hello Junkie Jawa et merci pour ta contribution =).
C'est parfait, tu as suivi le modèle en plus, c'est exactement des personnes comme toi qu'il nous faut :)
Si tu peux en faire d'autres ça serait vraiment sympa de ta part !
Sur ceux, j'ai rajouter des choses aussi sur la pages " Sauver Tandi des pillards ", en rajoutant plus d'informations et en la remodelant en suivant le modèle.
http://www.fallout-3.com/wiki/Sauve_Tandi_des_Pillards
Attends avec impatience vos contributions paudouce75 et Junkie Jawa, merci à vous ! J'y retourne également ^^.
Junkie Jawa
05/08/2010, 16h04
Merci c'est gentil enfin sa m'a pris 10 minutes pas plus !
J'ai vite fait une petite quête bidon en plus (tue les plantes maléfiques du jardin d'Hakunin). J'aimerai m'atteler à une ou deux pages sur les villes, si tu peux juste me crée la page et me mettre les images pour La Fosse et La Cité de l'Abri, je m'y attellerai dès ce soir.
Merci d'avance !
Bah oui en plus, ça prend 10 minute mais sa contribue grandement au Wiki =)
Sa marche mon pote, voici la page de La Fosse et celle de la Cité de l'Abri :
http://www.fallout-3.com/wiki/La_Fosse
http://www.fallout-3.com/wiki/Cit%C3%A9_de_l%27Abri
Merci à toi et bonne chance !
Pour ma part, j'ai fait la page des protagonistes dans la catégorie Univers et j'ai terminé la page de l'Habitant de l'Abri, qui recel plein d'infos si cela vous intéresse :
http://www.fallout-3.com/wiki/Univers:_Protagoniste
http://www.fallout-3.com/wiki/L%27Habitant_de_l%27Abri
Bonne fin de journée à vous et à bientôt sur le Wiki !
Junkie Jawa
06/08/2010, 09h37
J'ai regarder la page des protagonistes, c'est classe ! Tu compte faire tous les pnj ou juste les héros ?
Sinon j'ai fait la page de la Cité de l'Abri, mais j'ai eu quelques problème de mises en page, donc voila c'est fait mais c'est pas très beau pour le moment...
Edit : Correction de pas mal de fautes (j'ai encore du en laisser sur la route m'enfin...) et amélioration de la mise en page
Pour les images Snake, je crois que tu peux choper les images des villes telles qu'elles sont dans la catég FOnline 2238, de mémoire elles sont prises de Fallout 1 & 2.
J'ai regarder la page des protagonistes, c'est classe ! Tu compte faire tous les pnj ou juste les héros ?
Merci =), pour les pages de la catégorie univers, j'essaye de mettre des images d'illustration pour que ça rende classe :)
Oui, je compte faire aussi une pages des personnages importants (genre Garl le chef des Khans ou encore Tandi) et des compagnons avec des conseils, leur compétences etc..., séparé de celle des protagonistes.
Sinon j'ai fait la page de la Cité de l'Abri, mais j'ai eu quelques problème de mises en page, donc voila c'est fait mais c'est pas très beau pour le moment...
Edit : Correction de pas mal de fautes (j'ai encore du en laisser sur la route m'enfin...) et amélioration de la mise en page
Excellent, c'est très bien écrit et organisé, bravo !
Si tu souhaites toujours faire une ville après celle de La Fosse, ça marche !
Pour les images Snake, je crois que tu peux choper les images des villes telles qu'elles sont dans la catég FOnline 2238, de mémoire elles sont prises de Fallout 1 & 2.
Oui je viens de voir cela, ça m'évitera de me prendre la tête pour certaine, merci Izu !
Sur ceux, j'y retourne les mis, bonne journée à vous !
Junkie Jawa
07/08/2010, 20h13
Excellent, c'est très bien écrit et organisé, bravo !
Si tu souhaites toujours faire une ville après celle de La Fosse, ça marche !
Merci sa fait plaisir !
Euh oui je pense que je ferai encore d'autres ville ou sinon des PNJ, je verrai déjà quand j'aurais fait La Fosse ! Je prend un peu mon temps parce que je suis aussi sur mon projet de vidéo sur Fallout 2 (cf. Le forum fallout 1/2)
Ok ça marche et bien sûr prends ton temps, le but aussi c'est de ce faire plaisir =)
Pour ma part, j'ai fait la page des compagnons et la page de la voiture de Fallout 2, la Highwayman (ou comment l'obtenir, l'améliorer etc...)
http://www.fallout-3.com/wiki/Univers:_Compagnon
http://www.fallout-3.com/wiki/Fallout_2:_Voiture
Sinon, je suis encore en train de faire des images pour les pages de la catégorie univers (c'est ce que je préfére faire d'ailleurs :) )
Autrement paudouce75 j'ai bien sûr reçu ton message, prends ton temps aussi, je suis sûr que tu nous feras ça propre !
J'ai vu aussi sur le topic " Presentation " du forum " Le Skum Pitt ", pacificateur41 qui à hâte de participer au Wiki ! Ecris ici ce que tu veux faire avant et après c'est parti mon gars !
Sur ceux, bonne soirée à vous =)
Shangalar
12/08/2010, 10h07
Je vois que vous redéveloppez une page sur les lieux dans la section univers. Une page relative aux villes a été commencée dans la section FOnline 2238, et est disponible ici (http://www.fallout-3.com/wiki/Villes). Je sais pas si vous l'aviez vue ni si ça peut vous aider...
HawK-EyE
12/08/2010, 10h16
http://www.fallout-3.com/wiki/Univers:_Protagoniste
J'aime bien le dessin, ça illustre très bien et l'idée pour cette page est bonne mais le nom "Protagoniste".. me semble un peu en décalage non ?
Je mettrais plutôt "Personnage Principal" ou "PJ" pour "Personnage Joueur" à comparer avec PNJ "Personnage Non Joueur"
Heckler Spray
12/08/2010, 11h44
"Héro" ?
"Avatar" ? (Non, ça sonne trop film sorti recemment... :angry: )
Personnage principal sonne bien, en fait.
Bon, je me suis permis de corriger quelques fautes d'orthographe (bon, en fait, pas mal de fautes :pfft:).
Beau boulot en tout cas.
Anthony le sauveur
12/08/2010, 12h47
je veux bien aider pour fallout 3 quand mon déménagement sera terminer .
Je vois que vous redéveloppez une page sur les lieux dans la section univers. Une page relative aux villes a été commencée dans la section FOnline 2238, et est disponible ici (http://www.fallout-3.com/wiki/Villes). Je sais pas si vous l'aviez vue ni si ça peut vous aider...
Oui ne t'inquiéte pas j'ai vu :), mais vu que le principe est très différent (vu que là c'est surtout pour l'historique et accés jeu solo), je pense que c'est mieux de crée une nouvelle page, mais certaines images peuvent être utile.
http://www.fallout-3.com/wiki/Univers:_Protagoniste
J'aime bien le dessin, ça illustre très bien et l'idée pour cette page est bonne mais le nom "Protagoniste".. me semble un peu en décalage non ?
Je mettrais plutôt "Personnage Principal" ou "PJ" pour "Personnage Joueur" à comparer avec PNJ "Personnage Non Joueur"
Merci pour l'image, j'ai essayer de mettre des Vault Boy qui ressemble à l'Habitant de l'Abri (facile pour celui ressemblant à Mad Max, c'est celui de la notice de Fallout 2) et à l'Etre Elu, content ça passe bien =).
Pour le nom, c'est vrai que c'est pas évident à trouver, Personnage Principal à la limite mais je compte crée une page " Personnage Important " contenant des infos sur, comme l'indique la page, des perso importants comme Tandi, Le Lieutenant ou Garl. Donc oui, si tout le monde est ok on passe à personnage principal.
"Héro" ?
"Avatar" ? (Non, ça sonne trop film sorti recemment... :angry: )
Personnage principal sonne bien, en fait.
Bon, je me suis permis de corriger quelques fautes d'orthographe (bon, en fait, pas mal de fautes :pfft:).
Beau boulot en tout cas.
Pour Avatar, on est d'accord =). Pour Héros, j'y ai penser aussi, mais en faites non. Héros fait souvent penser à un type bon et serviable, mais le PJ peut être un vrai connard et ça contredit déja le mots Héros et sa tue un peu le principe qu'on peut jouer vraiment n'importe quel personnage dans ce jeu.
Merci pour les fautes, c'est vrai que sur un gros récit comme ça, j'ai pas tendance à faire gaffe au faute et j'aligne les mots comme cela me vient ^^.
je veux bien aider pour fallout 3 quand mon déménagement sera terminer .
No problem potos, tu me dis juste sur quoi tu veux bosser sur Fallout 3 et c'est ok =).
HawK-EyE
12/08/2010, 13h41
Pour le nom, c'est vrai que c'est pas évident à trouver, Personnage Principal à la limite mais je compte crée une page " Personnage Important " contenant des infos sur, comme l'indique la page, des perso importants comme Tandi, Le Lieutenant ou Garl. Donc oui, si tout le monde est ok on passe à personnage principal.
Pour Avatar, on est d'accord =). Pour Héros, j'y ai penser aussi, mais en faites non. Héros fait souvent penser à un type bon et serviable, mais le PJ peut être un vrai connard et ça contredit déja le mots Héros et sa tue un peu le principe qu'on peut jouer vraiment n'importe quel personnage dans ce jeu.
Moi je vote pour Personnage Joueur (PJ) en fait.. Ça fera du bien à tous ces jeunes d'acquérir quelques connaissances rollistiques. :)
Hum... c'est vrai que maintenant que tu le dis c'est peut-être plus pratique " Personnage Joueur ", comme ça on pourra abréger PJ pour faciliter dans les pages, même si c'est plus utilisé dans un jeu de rôle papier.
Anthony le sauveur
12/08/2010, 19h54
Je veux faire : les armes , les armures , les créatures , les perssonage et les factions .
En résumé un peu de tout .
Anthony le sauveur
13/08/2010, 13h45
bon j'ai un peu travailler sur le wiki pour fallout en faisant les catégorie et en métant quelque nom de fiche .
C'est pas mal Anthony le sauveur, ta fais du bon travail !
Il y a juste quelque petite chose à corriger quand tu édites (mais c'est pas bien méchant) :
- Mets toujours une majuscule sur le nom après Fallout 3 :, par exemple Fallout 3 : Lieux et pas Fallout : 3 lieux.
- Pour les armes, essaye de mettre le vrai nom, celle in-game, et attention aux fautes d'orthographe, par exemple Poing assisté et pas point assisté, et aussi une majuscule à chaque début de mots
- Dernière petit choses, crée des paragraphe en mettant des chapitre. Par exemple dans créatures, crée un paragraphe Super Mutant puis tu mets les divers espéces de Super Mutant à la suite en faisant une liste à puce.
A part cela, c'est pas mal mon ami ! Je vais juste refaire au propre ce que tu as fait mais continu comme ça, on à besoin de gens comme toi :).
Je plussoie, bravo les gars, depuis le début de ce post le wiki se rempli petit à petit. Ca fait plaisir de rencontrer des gens motivés.
Anthony le sauveur
14/08/2010, 11h42
merci snake
Anthony le sauveur
14/08/2010, 21h52
J'ai bosser sur la page de présentation des Fallout 1 et 2 et de Fallout: New Vegas .
HawK-EyE
18/08/2010, 16h08
Alors les gars, ça avance bien ? Vous avez besoin d'un coup de pouce ?
Est-ce qu'il y a un endroit qui recense les choses à faire / choses déjà faites ??
Des soucis techniques à part le menu ? (qui va être re ccs-isé très bientôt)
L'éditeur en rich mode fonctionne bien ? Pas de soucis pour la syntaxe les templates etc??
Anthony le sauveur
18/08/2010, 20h56
non pour moi sa va je vais bientôt commencer à bosser sérieusement je rentre demain .
Junkie Jawa
18/08/2010, 23h10
@ snake : Désolé du temps d'inactivité, j'ai eu pas mal à faire irl cette semaine, mais je lache pas l'affaire :cool2:
@ hawk-eye : effectivement, on devrait peut être faire une liste des choses à faire et des choses faites.
Sinon une traduction de la doc sur Van Buren du wiki The Vault (ou de NMA d'ailleurs) serait-elle possible (je parle aux habitués de la communautés qui doivent -peut être- connaitre les gens qui s'occupe de tout cela ?)
HawK-EyE
19/08/2010, 08h25
Oui ce serait possible, les pages sont déjà en syntaxe wiki sur the Vault, il fait simplement les traduire.
Il y a aussi 2 choses importantes dont l'intégration au wiki doit être faite assez rapidement :
La Bible Fallout en français (http://www.fallout-3.com/forum/showthread.php?t=1709) (incomplète) dont le travail de traduction peut se continuer sur le wiki tout en indiquant au fur et à mesure de l'avancement sur le topic, ce qui doit être fait quelles sont les difficultés etc..
La soluce du Restoration Project (http://www.fallout-3.com/forum/showthread.php?t=1870) (complète) par Heckler Spray
Il s'agit de la soluce pour la version 1.2, la dernière en date en français pour le moment. Il suffit de la mettre en page dans une version lisible sur le wiki et pourquoi pas rajouter quelques screenshots.
Ce sont deux gros morceaux mais le travail fourni est d'une excellente qualité. Ça devrait pas être trop compliqué à ajouter.
Bon les loulous je vous ai corrigé le centrage du menu du wiki, merci de me MP si le menu part en sucette d'une façon ou d'une autre.
Anthony le sauveur
20/08/2010, 11h46
Bon moi j'ai un problème pour mettre des image dessus comment on fait ?
voici les images que je veux mettre : http://img48.xooimage.com/files/8/9/b/arme-1f7809c.png (http://squadronofchaos.xooit.fr/image/48/8/9/b/arme-1f7809c.png.htm)
http://img49.xooimage.com/files/b/0/5/245189fusil_d__as..._chinois-1f78300.png (http://squadronofchaos.xooit.fr/image/49/b/0/5/245189fusil_d__as..._chinois-1f78300.png.htm)
Je pense pas qu'il soit nécessaire de mettre l'image du Vault boy, elle apporte pas grand chose.
Par contre, l'image de l'arme oui, c'est évident :) ! Autrement pour mettre des images, c'est écrit dans la syntaxe du wiki (http://www.fallout-3.com/wiki/Syntaxe_Wiki). C'est vrai que les codes typé wiki c'est pas évident à expliquer.
Sinon je peux te filer un modéle d'une page arme pour que tu copie-colle et que tu changes ce que tu veux, comme ça toutes les pages armes auront le même format.
Pour les noms de pages, faut aussi que tu respectes les espaces c'est super important, par exemple si tu écris Fallout 3 : Robot, Fallout 3: Robot n'existera pas mais uniquement Fallout 3 : Robot, et donc ça sera pas au même format par rapport au autre écrit avec Fallout 3: -
Je te fait un modéle avec la page Fusil d'assault chinois que tu as crée et j'édite mon message pour que tu copie-colles à chaque coup. Merci de ton dévouement c'est cool :wink:.
Tout en bas du wiki, tu as un lien qui doit se nommer "téléverser un fichier", ça te permettre de l'envoyer. Tu vas récupérer un nom "logique" en syntaxe wiki que tu n'auras plus qu'à copier/coller.
Voilà je remis au propre la page " Fusil d'assault chinois " pour que tu puisses suivre ce modéle pour les armes.
http://www.fallout-3.com/wiki/Fusil_d%27assaut_chinois
Tu crée une nouvelle page avec son nom, tu édites la page fusil d'assault chinois dans un nouvelle onglet, tu copies-colles le texte, tu reviens à ta nouvelle page puis tu colles le tout et tu modifies le tout pour avoir les caract de l'armes en question.
Bonne chance à toi et merci !
Anthony le sauveur
20/08/2010, 16h32
ok merci tu corrigera après moi si tu veux ^^ .
Et le Vault boy de l'arme on le met pas ?
Anthony le sauveur
20/08/2010, 16h43
Bon dsl j'y comprend rien je fait ton truc là : édité je fait insérer image je colle l'adresse dans nom et sa fout rien .
Bon pas grave je te passerais les image par MP .
De toute façon je l'ai toujours dit le système wiki pour mettre des images c'est de la grosse merde j'ai jamais réussis à foutre une seul image dans mes fiche quand je bosser sur Wookiepédia.fr !!!!!!!!!!:mad5::mad2::mad:
Antho, tu le fais exprés non =D ? Je t'ai donné un exemple pour que tu suives le modéle, c'est pas compliquer. Attends regarde, je te le colle la, prends tout le texte qui là en dessous et copie le sur la nouvelle page que tu va faires. Change ce que tu veux dans le texte pour l'adapter à la page que tu fais et pour l'image et les remarques, si tu veux je m'en occuperai.
Mais autrement, je n'ai vraiment pas le temps de passer derriére pour remettre au propre, en tant que contributeur, un minimum d'effort est à fournir et surtout suivre les régles, c'est comme sur un forum, on fait pas n'importe quoi. Si tu suivais le modéle, ça serait parfait potos, et je te remercierai jamais assez pour ce que tu fais.
Tiens le texte =
=Fusil d'assaut chinois=
[[Fichier:FusilAssaultChinois.png|400px]]
==Histoire==
Il a été conçu et construit par l'industriel conglomérat chinois " Norinco " pour l'armée populaire de libération pendant les guerres de ressources, dans le but d'équiper les infiltrés chinois et les américains communiste. À cette fin, il a été chambré en 5,56 mm, l'une des munitions les plus abondantes.
Des milliers de ces armes ont été introduites en contrebande au Etats-Unis pour une utilisation par des agents chinois et sympathisants sur la côte Est, et nombreuses de ses armes restent fonctionnelles même deux cents ans après la Grande Guerre. Le fusil d'assaut chinois c'est aussi avéré fabriquable dans des conditions d'après-guerre (comme le montre le nombe de fusil trouvable dans les terres désolées de la Capitale).
==Caractéristique==
:*'''Dégats:''' 47
:*'''Dégats coup critique:''' +10
:*'''Multiplicateur de critique:''' x0.125
:*'''Munition:''' 5.56mm
:*'''Chargeur:''' 24
:*'''Point d'action:''' 23
:*'''Résistance:''' 400
:*'''Réparation:''' Fusil d'assault chinois
:*'''Compétence:''' Armes légères
:*'''Poids:''' 7 kilo
:*'''Valeur:''' $500
:*'''ID:''' 0000080b
==Localisation==
===Original===
*Megaton, sur Lucas Simms
*Megaton, trouvable dans l'armurerie de Megaton
*Metro Central, plusieurs trouvable sur des cadavres de menbres de la compagnie Talon
*Rivet city, parfois vendu dans le magasin Flak 'N Shrapnel's
*Mama Dolce's, sur presque tout les soldats chinois occupant la zone
*Hubris comics, trois trouvable dans un
*Paradise Falls, certain esclavagistes en porte parfois
*Desert, dans une église au nord de Big Town qui contient également une des cinq transmission de la Famille Keller
*Desert, plusieurs menbres de la Compagnie Talon Many en porte
*Desert, certain Maître Super Mutant en porte
*Desert, plusieurs menbres des Régulateurs en porte
===The Pitt===
*The Pitt, plusieurs dans la zone des immeubles
===Broken Steel===
*Old Olney souterrain, plusieurs sont trouvables
*Armurerie de la Citadelle (en ruine), 3 peuvent êtres trouvés
===Point Lookout===
*Bunker chinois, 7 peuvent êtres trouvés
==Variante==
===Original===
*[[Fusil d'assault Xualong]]
===Inaccesible===
*[[Fusil d'assault chinois de Jericho]]
==Remarques==
*Une très bonne arme, reste assez polyvalente pendant une grande partie du jeu. Mais bien sûr, essayer d'avoir sa version unique qui est bien meilleure.
Anthony le sauveur
21/08/2010, 13h22
OK tu t'occupera de l'image .
hello!
nouveau ici mais bien motivé pour vous épauler en attendant new vegas :)
j'ai commencé avec le xuanlong et le R91
y a-t-il une liste d'articles en cours/à faire en priorité?
Besoin de retour concernant le menu, j'ai corrigé le principal problème qui le faisait partir en sucette, mais j'ai besoin que vous me faisiez des retours si vous voyez des trucs qui sortent de l'alignement.
Envoyez-moi les soucis observés par MP, avec screenshot et petite explication sur le "comment" vous êtes tombés dessus.
Anthony le sauveur
26/08/2010, 09h17
Bock101 : Non tu fait ce que tu veux .
Kinkin : ok
hello!
nouveau ici mais bien motivé pour vous épauler en attendant new vegas :)
j'ai commencé avec le xuanlong et le R91
y a-t-il une liste d'articles en cours/à faire en priorité?
Bienvenu à toi Bock101 et merci pour tes contributions (tu as même suivi le modéle c'est cool) ! C'est libre mon ami :), fait les pages qu'il te plaît. Dis le quand même sur le post du Wiki avant de t'y attaquer pour qu'on ne s'emmêle pas les pinceaux. Anthony le sauveur fais pour l'instant les pages d'armes de Fallout 3 en général.
Besoin de retour concernant le menu, j'ai corrigé le principal problème qui le faisait partir en sucette, mais j'ai besoin que vous me faisiez des retours si vous voyez des trucs qui sortent de l'alignement.
Envoyez-moi les soucis observés par MP, avec screenshot et petite explication sur le "comment" vous êtes tombés dessus.
Notez =). Pour l'instant, aucun soucis à l'horizon.
Heckler Spray
29/08/2010, 21h33
Il y a aussi 2 choses importantes dont l'intégration au wiki doit être faite assez rapidement :
La soluce du Restoration Project (http://www.fallout-3.com/forum/showthread.php?t=1870) (complète) par Heckler Spray
Il s'agit de la soluce pour la version 1.2, la dernière en date en français pour le moment. Il suffit de la mettre en page dans une version lisible sur le wiki et pourquoi pas rajouter quelques screenshots.
Ce sont deux gros morceaux mais le travail fourni est d'une excellente qualité. Ça devrait pas être trop compliqué à ajouter.
Pour ceux qui sont motivés pour implémenter cette partie au wiki, ils pourront trouver les images correspondant à la soluce sur cette page :
Soluce originale en anglais (http://numerometria.com/F2RP_WT.htm)
Greetings ! J'ai remarqué quelques erreur dans le Wiki de FOline 2238 que je vais corriger si ca ne gêne personne :cool2:
Surtout au niveau de quelque craft et stat d'arme.
Par contre, il y a t-il un fichier où on peut noter toute les modifs faites pour pouvoir checker derrière ?
HawK-EyE
13/09/2010, 17h42
c'est automatiquement ajouté dans l'historique des pages, et si besoin les modérateurs peuvent retourner à une version antérieure. Alors fait toi plaisir et contribue tant que tu veux !
Si vous cherché quelqu'un je peux vous donner un coup de main pour quelques pages sur fallout 3. Je commence à connaitre ce jeu comme ma poche...
Anthony le sauveur
15/10/2010, 17h50
Moi je veux bien . Faut que tu t'inscrive par contre .
Well, étant donnez que Fallout: New Vegas va sortir chez nous et que je suis dans les perks en ce moment, j'ai un peu réfléchi et je pensez à quelque chose de mieux au niveau de l'agencement du Wiki pour les perks-traits-réputation.
Voilà, je voulais en premier temps mettre les vrai noms en français pour chaque Fallout, donc quand une perk venait de Fallout 1, par exemple Tueur, et qu'elle reviendrait dans Fallout: New Vegas, il faudrait l'appeller Tueur même si elle ne s'appellerai pas comme ça in-game.
Mais j'ai réaliser que ça aurait était la merde, par exemple si la perk Tueur (Slayer en anglais) serait traduit Meurtrier et que quelqu'un cherche cette perk dans le tableau pour ce renseigner il ne la trouvera pas ! Puisqu'on l'aura appeller Tueur étant que la 1ére traduction de son apparition est la bonne (normal c'est la 1ére) et que c'est la politique qu'on applique.
J'ai donc penser à un meilleur truc, on mets leur nom in-game en français uniquement dans le tableau, et leur vrai nom français de leur 1ére apparition sera pour leur page individuel à chacun, et ainsi on mettra des redirection vers leur vrai noms sur les lien des tableaux, comme ça le type pourra trouver la perk et quand il cliquera dessus, il aura la page avec son vrai nom et ses diverses apparition malgrès la traduction bidon.
Avec tout ça, ça sera moins chiant pour trouver quelque chose et on aura quand même leur vrai nom (parce que certaines perks de Fallout 3 par exemple sont déja issus d'ancien Fallout, comme par exemple " Farfouilleur " qui s'appelle " Chapardeur " dans Fallout 1 mais on ne le sait pas à cause de la bidonnerie de la trad).
Donc si vous voulez faire une page individuelle d'une perk qui est déja dans un tableau fini, il faudra connaître un maximun le jeu de leur 1ére apparition et reconnaître cette perk dans leur 1ére apparition (dur parfois à cause de la trad), donc ne vous engagez pas à crée une page d'une perk si vous ne connaissez pas et n'êtes pas sûre de son nom origine ;)
Voila j'ai fais une page, Créatures=> Nukafangeux, dite moi ce que vous en pensez. Si ça vous convient je continuerais.
Anthony le sauveur
20/10/2010, 10h47
Bravo Kongo ta fiche est superbe !!!!:thumbsup:
Par contre je n'aime pas trop le terme : s'illumine car j'ai l'impression que tu veut dire qu'il produise volontairement leur teinte bleu fluorescente alors que ce n'est pas le cas .
Tu pourrais mettre que les Nukafangeux on gagner leur teinte bleu fluorescente à cause de l'isotope strontium .
Aussi tu peut ajouter que cette isotope à envahit leur organisme et que ces pour cette raison que leur chair ainsi que leur sang et de couleur bleu f ...
Je sais je suis pointilleux mais à part ce tout petit défauts ta fiche est génial .:smile:
Oki très je vais prendre en compte tes conseils, je rajouterais ds fiches régulièrement. ;)
Boum, Sh-Boum...
Bizarre maintenant je ne peut plus modifier la page ni les autres... une explication?
Anthony le sauveur
20/10/2010, 18h09
Tu t'est connecter ?
j'essai mais ça ne marche pas, il n’accepte pas le mon de passe que j'utilise pour "génération Fallout" et il ne me permet pas de crée un nouveau compte fallout wiki. l'accé à cette section est vraiment spéciale.
c'est ça remarche pour l'instant, j'ai modifié la partie sur laquelle tu m'avais conseillé. Demain je ferai une nouvelle fiche.
HawK-EyE
05/11/2010, 14h57
Alors dites moi le travail sur le wiki avance bien ?
les dernières news du wiki anglais sont hallucinantes :
"According to the magic of traffic-measurement tools, it seems that the unofficial Fallout: New Vegas wiki logged over 475,000 man-hours work within less than a week of the game's release."
Je crois qu'on en est assez loin !
source : http://www.nma-fallout.com/forum/viewtopic.php?t=56894
Anthony le sauveur
05/11/2010, 18h27
Oui pour l'instant j'étudie un peu New Vegas et je fait les catégories avec les infos que j'ai grâce à mon jeu ( je me suis trouver une barac donc je vais stoker tout les type d'arme que j'ai trouver et que je n'utilise pas ) . Après va falloir que je me lance dans les armure et vêtement et ensuite les médoc . Après je laisse les faction , les perso , les quête , les lieux et l'histoire à Snake qui est meilleurs que moi de ce coté là (je pense qu'on devrait faire une partie à part qui présente toute l'histoire de fallout de la grande guerre jusqu'au dernier évènement de New Vegas ) mais s'il a besoin d'aide je viendrait avec plaisir . En plus si je fais des fiches sur les perso elles seront chiante ( j'ai fait une fiche de perso sur un autre site et on m'a dit que ma méthode pour faire une biographie était trop longue et trop chiante pour le lecteur ) . Ensuite les objet normaux je crois que je vais y faire petit à petit car il y a vraiment un travail de titan : A cause de leur nombre qui est énorme .
Après je voudrait demander au gens du forum de bien vouloir bosser sur le wiki pour nous aider à aller plus vite car c'est vrai qu'on avance pas beaucoup mais faut penser au faite qu'on est que trois à bosser sur le wiki .
Merci au membre du forum pour leur attention ( on cherche surtout des vieux joueur qui on connu tous les fallout et qui pourrait nous faire des fiches sur f1 , f2 et tactic ) .
Après je vais créé un topic ou nous noteront chaque fiche qu'on à faite ( comme une sorte de news ) .
Mise à jour des caractéristiques de la plupart des armes d'après la dernière mise à jour des armes. Il reste peut être des erreurs suite à des anciennes update (genre sur les big guns)
J'ai rien fait sur le crafting car c'est trop long et ca va complétement changer d'ici peu .. (J'ai juste fait pour le mauser car c'est l'arme ultime)
Suite à la réunion des admins et modos, une réorganisation du Wiki est prévu et étant en charge de ce renouvellement, je prends la décision que pour une courte durée (un voire quelque jours tout au plus), plus personne (hormis les admin et modos) n'est autoriser a crée ou modifier une ou plusieurs page.
Autrement Anthony le sauveur, ta motivation est exemplaire mais hélas tu ne respectes pas les syntaxes ni l'orthographe minimun requis pour un Wiki, je suis donc pour l'instant contraint de te bloquer l'accés jusqu'a que tu me présentes une ou plusieurs fiche par mp rediger correctement en respectant les consignes.
Bonne journée à vous et ne vous inquiétez pas, c'est temporaire ;) !
Anthony le sauveur
28/11/2010, 13h43
Bon je t'ai concocté une petite fiche .
Blockage fini, tout est redevenu comme avant, faites-vous plaisir et merci d'avance de vos contributions ;)
Xirius_Thir
13/12/2010, 19h23
est ce que j'ai réver ou il y a quelques mois on pouvait trouver un max d'info exhaustive de l'univers fallout (1, 2 et 3) sur Wikipedia lui même.. aujourd'hui il n'y a plus rien à part des descriptifs aseptisé des jeux de la saga
Je me rappelle bien avoir lu l'historique de certain personnage ainsi que la chronologie compléte date par date de la série (en incluant le Fallout 3) et aujourd'hui plus aucune trace.. ai-je vraiment rêvé ?
Si tu parles de The Vault en français aucune idée, je n'y suis quasiment jamais allez et les contributions était trop hasardeuse pour vraiment en faire le Wiki Fallout français.
Mais si quelqu'un à enlever délibérément des informations tu peux le voir dans la partie historique, et avertir un administrateur là-bas.
Non il parle de wikipedia mais il a raison, moi aussi j'y suis allé il y a quelques mois et la chronologie avait complètement disparu.
Etrange... nouvelle politique de Wikipedia ? En tout cas je viens de regarder les pages et ça l'air bien vide, ça parle que du jeu en lui-même mais bon c'est un peu normal étant donné qu'ils ne doivent peut être pas approfondir le sujet autant qu'un Wiki spécialisé.
Autrement tu peux en parler avec un admin là-bas pour savoir ce qui s'est passé.
Xirius_Thir
14/12/2010, 07h51
oui je parle bien de Wikipedia, et honnêtement il était assez bien fourni au niveau de l'univers (histoire, lieux, personnages..) une volonté de Bethesda ?
Bordel je m'étais dit la même chose ! "Mais je l'ai vu la chronologie sur Wikipedia ?! Pourquoi elle y est plus ?!"
Donc je suis pas fou okay !
Xirius_Thir
14/12/2010, 12h17
Oui et en recherchant dans l'historique article, il n'y a rien
Je pense que tout le contenu qu'il y avait à été tout bonnement supprimé et qu'on a mis le minimum syndical à la place
Mais pourquoi ?
En tout cas ça nous prive d'une belle chronologie de l'univers Fallout, toutes celle que je trouve sur le net s'arrête à l'episode 2 :( à moins que quelqu'un ai la chronologie complète quelque part ... ? )
Shangalar
14/12/2010, 12h25
Il faudrait en rédiger une sur fallout-3.com. Ca me parait être quelque chose qu'on devrait avoir !
http://fallout.wikia.com/wiki/Timeline
Au boulot :grin: !!
Anthony le sauveur
14/12/2010, 18h07
Chouette ça sa va occuper Snake . ^^
HawK-EyE
13/01/2011, 09h39
J'avais fait ça à l'époque à partir de la timeline du jdr papier fallout en français :
http://fr.fallout.wikia.com/wiki/Timeline
Hmmm mais ca remonte à moult..
vBulletin® v.3.8.6, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés - Version française par vBulletin-Ressources.com