PDA

Afficher la version complète : [NEWS] New Defonten Art : Brand New Reno


HawK-EyE
27/11/2007, 08h31
J'aimerai bien faire une news avec ca :

Another inspired piece from Defonten, famous for his earlier City Ruins (http://www.nma-fallout.com/forum/album_page.php?pic_id=1284) and Cafe of Broken Dreams (http://www.nma-fallout.com/forum/album_page.php?pic_id=1512), Brand New Reno:

<center>http://www.nma-fallout.com/forum/album_thumbnail.php?pic_id=2559 (http://www.nma-fallout.com/forum/album_page.php?pic_id=2559)</center><blockquote>Well, I'm back into my tenderly loved "fallout" genre ;) A few words about the painting. Did this for personal satisfaction and fun for about two weeks. The initial very rough sketch on paper was done while I was on the plane returning to my home country from New York city. So it was definitely NYC that inspired the initial sketch and composition. Due to my daytime freelance work I was able to work on this piece only at nights which regularly brought tonns of slippers thrown onto my poor head by my wife ;) Another great thing that inspired me and kept me in the right "mode" are two iconic songs - legendary song by Ink Spots - "I don't want to set the world on fire" (1941) and Lois Armstrong's "Hello Dolly" (1965). I didn't use any photo references or photo footage but did use 3D throughout the composition. The biggest 3D element in the scene is the foreground "RENO" signboard (fully overpainted though).


In the "fallout" universe, New Reno setting is definitely one of the most impressive and dramatic places that the central character encounters on his quest. So I thought it would be fun to kind of improvise a little on the idea and concept of post-apoc New Reno and try to make a little "research" on the way it could look in real life. </blockquote>

Par contre je n'ai absolument pas le temps de m'en occuper pour le moment, alors voilà je le met en suggestion en attendant...

FeirHeir
01/12/2007, 09h27
Tiré de cette source (http://www.nma-fallout.com/forum/viewtopic.php?t=39893) :

Encore une création inspirée de Defonten, connu pour ses précédents City Ruins (http://www.nma-fallout.com/forum/album_page.php?pic_id=1284) et Cafe of Broken Dreams (http://www.nma-fallout.com/forum/album_page.php?pic_id=1512), Brand New Reno :

http://www.nma-fallout.com/forum/album_page.php?pic_id=2559

Bon, je reviens à mon très cher genre "fallout". Quelques mots à propos de la peinture. J'ai travaillé dessus environ deux semaines à titre de satisfaction personnelle et pour m'amuser. Le tout premier croquis sur papier a été réalisé alors que j'étais dans l'avion me ramenant de New York City jusque chez moi. L'inspiration du premier croquis et de la composition initiale vient donc vraiment de NYC. En raison de mon travail en freelance durant la journée, je n'ai été capable de travailler sur cette peinture que de nuit, ce qui a amené ma femme à jeter des pantoufles sur ma pauvre tête régulièrement et en grande quantité. Un autre truc formidable qui m'a inspiré et m'a aidé à conserver le bon "état d'esprit" sont deux chansons iconiques - la légendaire chanson des Ink Spots - "I don't want to set the world on fire" (1941) et "Hello Dolly" (1965), de Louis Armstrong. Je ne me suis appuyé sur aucune référence photographique ou photographie mais ai en revanche utilisé la 3D tout au long de la composition. Le plus gros élément 3D de la scène est le panneau indicateur "RENO", au premier plan (entièrement paint, cela dit).

Dans l'univers de "fallout", l'environnement de New reno est définitivement l'un des plus impressionnants et des plus dramatiques que le personnage visite durant sa quête. J'ai donc pensé qu'il serait amusant d'improviser en quelque sorte sur l'idée et le concept du New Reno post-apo et essayer de faire une petite "recherche" sur l'apparence que cela aurait dans la vraie vie.

P.S. : j'ai un doute sur le "freelance", que j'ai traduit de la manière qui me semblait la plus neutre, mais il semblerait qu'il puisse également se traduire "pigiste". Si quelqu'un connait la réponse...

Shinosha
01/12/2007, 11h00
Je pense qu'il faudrait laisser freelance comme il est.

C'est un mot français qui s'emploit souvent en français pour désigner quelqu'un qui travaille tout seul (notamment dans le milieu du graphisme etc). Ces gars vont proposer leurs services aux entreprises ou autres.